Interfaith Truth in Traditions
The Internal Contemplation
The reality:
Consciousness Is One, Perception Is Continuous and Contains All Phenomena.
Consciousness as the One Reality is Always the Background of every Activity and every Perceptual State, every Phenomenon.
When Consciousness Activates Transient Creation Emerges. One Reality Always Remains the Single Background of Creation while at the same time Two Areas of the Phenomenon of Creation are Distinguished:
The Region of the Upper Heavens.
The Underworld Region (the Mental World, the Dynamic World and the Material World).
The Religious Approach
Obviously... dear friends... One can know more (and have experience of what one knows...)… than one says... And one can simply speak to the extent of the understanding of those to whom one is addressing ...
It is necessary and proper to speak in terms that are understandable, in the context of a spiritual culture and a language...
Religions and teachings are "mental maps" that really lead to the Truth... As long as we don't confuse the true path with the "map"...
But when we refer to the teachings we should adequately explain what we say... bearing in mind that some may not have the knowledge of a teaching...
It is also good to compare different teachings... because that is how Truth is confirmed and people of one teaching or worldview understand people of another teaching or worldview...
We can thus arrive at an inter-religious, inter-philosophical, inter-teaching, "Interpretation of Reality", comprehensible both by the Christian, and by the Buddhist, and by the Vedantist, and by the Sufi, and by the follower of Kabbala, and from the follower of ancient Hellenic Philosophy, and from the follower of modern esotericism...
The development of modern theology and modern philosophical thought... leads precisely to this end...
In all religions and teachings, they speak of a state of "enlightenment of man", of a "higher awareness"...
Christians call it pure mind (simple mind)... which can lead (gradually) to Union with God (in the physical world)...
Buddhists speak of "inner states of consciousness"... which can lead to Asamskrita, (or nirvana in the physical world)...
Vedantists refer to the inner states of the Atman... which can lead to the Existence of Brahman, in the physical world...
Samkya-Yoga, speaks of the "cosmic intellect" (Mahat)... which reflects in various degrees the Super-cosmic Purusha (Spirit)... and of the transcendence of the cosmic intellect... so as to reach Liberation (Kaivalya, in the natural world)...
The Sufis speak of transcending the inner mind that experiences Being in various degrees... so that we reach extinction in God, in the physical world...
The followers of Kabbalah speak of the true self of man (which is both Tiphereth of Yetzirah and Kether of Ashiya), the Gadlut state of consciousness, a higher awareness, realized in the physical world, and leading to the awareness of God, in the physical world... and where the inner journey to the higher worlds and the Infinite (Ein) begins..
Platonism speaks of the awareness of the "universal being"... which can lead to the experience of the "perfect being", the Utterly Being, the Agathon...
All these references would be meaningless... if they did not lead to some very important conclusions...
1) All teachings speak of the same Reality...
2) All teachings claim that man can here, in the physical world, reach a "higher awareness"...
3) People of all teachings can get along because there is correspondence even in the terms they use to describe Reality... and there are even similarities in their description...
4) All teachings tell the same Truth, so they cannot lie or mislead, at the same time...
5) Everything the teachings say about realizing a "higher awareness" is verifiable...
6) While True Knowledge is Free and verifiable...some who want to manipulate humanity, for their own benefit, either question things long proven (even within universities...), to keep people ignorant. .. whether they want to commercialize metaphysical knowledge and sell it in courses...
On the way to "Ithaca", you will meet many monsters... don't be afraid friends... they draw strength from your fear... they are only soap bubbles, like the ones children play...
The "higher awareness", of which the teachings speak, although it brings us into contact with higher worlds, does not cut us off from everyday life and everyday obligations...
But this "higher awareness " also prepares us for a higher life...
Actually, "higher awareness" transcends the limits of earthly existence and builds a more subtle existence that can survive in a higher world (Our other perspective is to return here, in the physical world)... There are people who already have a such an experience (in all ages there have been...)... and they have consciously moved to the upper world... which is certainly not the end...
But who should these people talk to? To me? To you? to the other?.. They just smile at our childishness and keep silent... waiting for time to mature.
…
Διαθρησκευτική Αλήθεια
Η Εσωτερική Θεώρηση
Η Πραγματικότητα:
Η Συνείδηση Είναι Μία, Η Αντίληψη Είναι Συνεχής και Περιέχει Όλα τα Φαινόμενα.
Η Συνείδηση σαν η Μία Πραγματικότητα είναι Πάντα το Υπόβαθρο κάθε Δραστηριότητας και κάθε Αντιληπτικής Κατάστασης, Κάθε Φαινομένου.
Όταν η Συνείδηση Δραστηριοποιείται Αναδύεται η Παροδική Δημιουργία. Η Μία Πραγματικότητα Παραμένει Πάντα το Ενιαίο Υπόβαθρο της Δημιουργίας ενώ Ταυτόχρονα Διακρίνονται Δύο Περιοχές του Φαινομένου της Δημιουργίας:
Η Περιοχή των Ανώτερων Ουρανών,
Η Περιοχή των Κάτω Κόσμων (του Νοητικού Κόσμου, του Δυναμικού Κόσμου και του Υλικού Κόσμου).
…..
Η Θρησκειολογική Προσέγγιση
Προφανώς... αγαπητοί φίλοι... Κάποιος μπορεί να γνωρίζει περισσότερα (και να έχει εμπειρία όσων γνωρίζει...).. από όσα λέει... Και μπορεί κάποιος, απλά να μιλάει στο μέτρο της κατανόησης, αυτών, στους οποίους απευθύνεται....
Είναι αναγκαίο και πρέπον, να μιλάμε με όρους που είναι κατανοητοί, στα πλαίσια μίας πνευματικής καλλιέργειας και μίας γλώσσας...
Οι θρησκείες κι οι διδασκαλίες αποτελούν «διανοητικούς χάρτες» που όντως οδηγούν στην Αλήθεια... Αρκεί να μην μπερδεύουμε την αληθινή διαδρομή με τον «χάρτη»...
Όταν όμως αναφερόμαστε στις διδασκαλίες θα πρέπει να επεξηγούμε επαρκώς αυτό που λέμε... έχοντας υπόψη μας ότι κάποιοι μπορεί να μην έχουν την γνώση μίας διδασκαλίας...
Είναι επίσης καλό να κάνουμε σύγκριση ανάμεσα σε διάφορες διδασκαλίες... επειδή έτσι επιβεβαιώνεται η Αλήθεια και κατανοούν οι άνθρωποι μίας διδασκαλίας ή κοσμοθεωρίας, τους ανθρώπους μίας άλλης διδασκαλίας ή κοσμοθεωρίας...
Μπορούμε έτσι να φτάσουμε σε μία δια-θρησκευτική, δια-φιλοσοφική, δια-διδασκαλική, «Ερμηνεία της Πραγματικότητας», κατανοητής και από τον χριστιανό, και από τον βουδιστή, και από τον βεδαντιστή, και από τον σούφι, και από τον οπαδό της Καβάλα, και από τον οπαδό της αρχαιοελληνικής φιλοσοφίας, και από τον οπαδό του σύγχρονου εσωτερισμού...
Η εξέλιξη της σύγχρονης θρησκειολογίας και της σύγχρονης φιλοσοφικής σκέψης... οδηγεί ακριβώς προς αυτό τον σκοπό...
Σε όλες τις θρησκείες και διδασκαλίες, μιλούν για μία κατάσταση «διαφώτισης του ανθρώπου», για μία «ανώτερη επίγνωση»...
Οι χριστιανοί το ονομάζουν καθαρό νου (απλό νου)... που μπορεί να οδηγήσει (βαθμιαία) στην Ένωση με το Θεό (στον φυσικό κόσμο)...
Οι Βουδιστές μιλούν για «εσωτερικές καταστάσεις της συνείδησης»... που μπορούν να οδηγήσουν στο Ασαμσκρίτα, (με το νιρβάνα στον φυσικό κόσμο)...
Οι Βεδαντιστές αναφέρονται στις εσωτερικές καταστάσεις του Άτμαν... που μπορούν να οδηγήσουν στην Βίωση του Βράχμαν, στον φυσικό κόσμο...
Το Σαμκύα-Γιόγκα, μιλά για την «κοσμική νόηση» (Μαχατ)... που αντανακλά σε διάφορες διαβαθμίσεις το Υπερκοσμικό Πουρουσά (Πνεύμα)... και για το ξεπέρασμα της κοσμικής νόησης... ώστε να φτάσουμε στην Απελευθέρωση (Καϊβαλγία, στον φυσικό κόσμο)...
Οι Σούφι μιλούν για το ξεπέρασμα του εσωτερικού νου που βιώνει το Είναι σε διάφορες διαβαθμίσεις... ώστε να φτάσουμε στο σβήσιμο μέσα στο Θεό, στον φυσικό κόσμο...
Οι οπαδοί της Καβάλα μιλούν για τον αληθινό εαυτό του ανθρώπου (που είναι ταυτόχρονα η Τιφερέθ της Γιετσιρά και το Κέτερ της Ασίγια), την κατάσταση Γκαντλούτ της συνείδησης, μία ανώτερη επίγνωση, που πραγματοποιείται στον φυσικό κόσμο, και που οδηγεί στην επίγνωση του Θεού, στον φυσικό κόσμο... κι όπου αρχίζει το εσωτερικό ταξίδι προς τους ανώτερους κόσμους και το Άπειρο (Έιν)..
Ο Πλατωνισμός μιλά για την επίγνωση του «καθολικού είναι»... που μπορεί να οδηγήσει στην βίωση του «τελείως είναι», του Αγαθού...
Όλες αυτές οι αναφορές θα ήταν άνευ ουσίας... αν δεν οδηγούσαν σε κάποια πολύ σημαντικά συμπεράσματα...
1) Όλες οι διδασκαλίες μιλούν για την ίδια Πραγματικότητα...
2) Όλες οι διδασκαλίες υποστηρίζουν, ότι ο άνθρωπος μπορεί εδώ, στον φυσικό κόσμο, να φτάσει σε μία «ανώτερη επίγνωση»...
3) Οι άνθρωποι όλων των διδασκαλιών μπορούν να συνεννοηθούν γιατί υπάρχει αντιστοιχία ακόμα και στους όρους που χρησιμοποιούν για να περιγράψουν την Πραγματικότητα... κι υπάρχουν ακόμα και ομοιότητες στην περιγραφή τους...
4) Όλες οι διδασκαλίες λένε την ίδια Αλήθεια, άρα δεν μπορούν να ψεύδονται ή να παραπλανούν, ταυτόχρονα...
5) Όλα όσα λένε οι διδασκαλίες για την πραγματοποίηση μίας «ανώτερης επίγνωσης» είναι επαληθεύσιμα...
6) Ενώ η Αληθινή Γνώση είναι Ελεύθερη και επαληθεύσιμη... κάποιοι που θέλουν να χειραγωγούν την ανθρωπότητα, προς ίδιον όφελος, είτε αμφισβητούν πράγματα αποδεδειγμένα από καιρό (ακόμα και μέσα στα πανεπιστήμια...), για να κρατούν τους ανθρώπους σε άγνοια... είτε θέλουν να κάνουν τη μεταφυσική γνώση εμπόριο και να την πουλάνε σε μαθήματα...
Στον δρόμο για την «Ιθάκη», θα συναντήσετε πολλά τέρατα... μη φοβηθείτε φίλοι... από το φόβο σας αντλούν δύναμη... είναι μονάχα σαπουνόφουσκες, σαν αυτές που παίζουν τα παιδιά...
Η «ανώτερη επίγνωση», για την οποία μιλούν οι διδασκαλίες αν και μας φέρνει σε επαφή με ανώτερους κόσμους δεν μας αποκόβει από την καθημερινή ζωή και τις καθημερινές υποχρεώσεις...
Αυτή όμως η «ανώτερη επίγνωση» μας προετοιμάζει παράλληλα για μία ανώτερη ζωή...
Στην πραγματικότητα η «ανώτερη επίγνωση» ξεπερνά τα όρια της γήινης ύπαρξης και δομεί μία πιο λεπτή ύπαρξη που μπορεί να επιβιώνει σε ένα ανώτερο κόσμο ( Η άλλη προοπτική μας είναι να ξαναγυρίσουμε εδώ, στον φυσικό κόσμο)... Υπάρχουν άνθρωποι που έχουν ήδη μία τέτοια εμπειρία (σε όλες τις εποχές υπήρξαν...)... κι έχουν μεταβεί συνειδητά στον πιο πάνω κόσμο... που δεν είναι βέβαια το τέρμα...
Αλλά σε ποιόν να μιλήσουν αυτοί οι άνθρωποι; Σε μένα; Σε σένα, στον άλλο;.. Απλά χαμογελάνε με την παιδικότητά μας και σιωπούν... περιμένουν να ωριμάσει ο χρόνος.