7. The Way is "Realization"
The Way is what you have to Realize, it is
Experiencing Reality beyond all perception, it is not a teaching, a theory, a
creed, beliefs, or external activities… all these are useless.
The first thing you need to understand is
to give up all attachments. The man who no longer has external attachments, no
desires, is free, truly free, and can go wherever he wants... to find Heaven,
Here, Now, Within himself.
When you come into contact with Brothers
who have preceded you on the Way, respect them, understand correctly what they
"are", what they say, and what they do, weigh them with the scales of
truth and selflessness, and only if you judge it right to "accept"
it... don't follow foolish people, even if they present themselves as god
incarnate, as a perfect teacher, or whatever.
As you move on the Spiritual Path keep in
mind that whatever level of understanding you reach is temporary... so don't be
proud of something you will give up tomorrow... But if it helps others then
show your understanding, always stressing that it is only a temporary
"abode" (of perception).
Knowing that while you are on the Way, in
"motion," you have not Arrived, do not linger, being satisfied with
incomplete knowledge, even if you know far more than all men put together... Do
not stop moving until you reach the Timeless Truth.
When you "Get" to Enlightenment
you will know it because nothing will move within you anymore, because
Knowledge will now be Complete... you will Come to Absolute Tranquility,
Endless Silence, and Eternal Peace... It cannot be conceived, it cannot be described
, and there is no need, because everyone must experience it himself, abandoning
himself in the Immensity of the Presence.
There are three great achievements on the
Path, which lead to the Great Immensity, to the Exit from the world, to
Eternity... non-possession of things, abandonment of desires, stillness of
mind... Passing the Gate of Eternity you will leave behind the old self, to
Become One with All.
You cannot go Beyond the Gate if you do
not abandon yourself and with it all selfishness... Here, beyond the world
everything is shared and everyone serves everyone... it is the only way to
live.
The Way is the Way of Action, of
Realization, of True Life. The Way is the Sacred Space where all is true, away
from the world of ignorance and delusional perceptions and futile activities.
Learn to respect those who preceded you on
the Path... the time will come when you will be entitled to the same respect
from all those who follow... the same applies to those who follow... Succession
in our Tradition is unbroken.
...
7. Η Οδός είναι η «Πραγμάτωση»
Η Οδός είναι αυτό που πρέπει να Πραγματοποιήσεις, είναι
Βίωση της Πραγματικότητας πέρα από όλες τις αντιλήψεις, δεν είναι μια
διδασκαλία, μια θεωρία, μια πίστη, πεποιθήσεις, ή εξωτερικές δραστηριότητες…
όλα αυτά είναι άχρηστα.
Το πρώτο πράγμα που χρειάζεται να κατανοήσεις είναι να
εγκαταλείψεις όλες τις προσκολλήσεις. Ο άνθρωπος που δεν έχει πλέον εξωτερικές
προσκολλήσεις, ούτε επιθυμίες, είναι ελεύθερος, πραγματικά ελεύθερος, και
μπορεί να πάει όπου θέλει… να βρει τον Ουρανό, Εδώ, Τώρα, Μέσα του.
Όταν έρχεσαι σε επαφή με Αδελφούς που προηγήθηκαν στην
Οδό να τους σέβεσαι, να κατανοείς σωστά αυτό που «είναι», αυτό που λένε, κι
αυτό που κάνουν, να τα ζυγίζεις με τα ζύγια της αλήθειας και της ανιδιοτέλειας,
και μόνο αν το κρίνεις ορθό να το «δέχεσαι»… μην ακολουθείς ανόητους ανθρώπους,
ακόμα κι αν παρουσιάζουν τον εαυτό τους σαν ενσαρκωμένο θεό, σαν τέλειο
διδάσκαλο, ή οτιδήποτε.
Προχωρώντας στο Πνευματικό Μονοπάτι να έχεις σαν αρχή ότι
σε όποια βαθμίδα κατανόησης κι αν φτάνεις αυτό είναι προσωρινό… έτσι μην
περηφανεύεσαι για κάτι που θα εγκαταλείψεις αύριο… Αν όμως αυτό βοηθάει τους
άλλους τότε να δείχνεις την κατανόησή σου, τονίζοντας πάντα ότι δεν είναι παρά
μια πρόσκαιρη «διαμονή» (της αντίληψης).
Γνωρίζοντας ότι όσο βρίσκεσαι στην Οδό, σε «κίνηση», δεν
έχεις Φτάσει, μην καθυστερείς, μένοντας ικανοποιημένος με μη-ολοκληρωμένη
γνώση, ακόμα κι αν γνωρίζεις πολύ περισσότερα από όλους τους ανθρώπους μαζί…
Μην σταματάς να προχωράς μέχρι να φτάσεις στην Άχρονη Αλήθεια.
Όταν «Φτάσεις» στην Φώτιση θα το καταλάβεις γιατί τίποτα
πλέον δεν θα κινείται μέσα σου, γιατί η Γνώση θα είναι πλέον Πλήρης… θα Έρθεις
στην Απόλυτη Ηρεμία, στην Ατέλειωτη Σιγή, και στην Αιώνια Ειρήνη… Δεν μπορεί να
συλληφθεί, δεν μπορεί να περιγραφεί, και
δεν χρειάζεται, γιατί ο καθένας πρέπει να το βιώσεις αυτός ο ίδιος,
εγκαταλείποντας τον εαυτό του μέσα στην Απεραντοσύνη της Παρουσίας.
Τρεις είναι οι μεγάλες επιτεύξεις στην Οδό, που οδηγούν
στην Μεγάλη Απεραντοσύνη, στην Έξοδο από τον κόσμο, στην Αιωνιότητα… μη-κατοχή
πραγμάτων, εγκατάλειψη επιθυμιών, ησυχία του νου… Περνώντας την Πύλη της
Αιωνιότητας θα αφήσεις πίσω το παλιό εγώ, για να Γίνεις Ένα με Όλα.
Δεν μπορείς να προχωρήσεις Πέρα από την Πύλη αν δεν
εγκαταλείψεις τον εαυτό και μαζί κάθε ιδιοτέλεια… Εδώ, πέρα από τον κόσμο όλα
μοιράζονται κι όλοι υπηρετούν όλους… είναι ο μόνος τρόπος να ζεις.
Η Οδός είναι η Οδός της Πράξης, της Πραγμάτωσης, της
Αληθινής Ζωής. Η Οδός είναι ο Ιερός Χώρος όπου όλα είναι αληθινά, μακριά από
τον κόσμο της άγνοιας και των απατηλών αντιλήψεων και των μάταιων δραστηριοτήτων.
Να μάθεις να σέβεσαι αυτούς που προηγήθηκαν στην Οδό… θα
έρθει η ώρα που θα δικαιούσαι τον ίδιο σεβασμό από όλους αυτούς που ακολουθούν…
το ίδιο ισχύει και για αυτούς που ακολουθούν… Η Διαδοχή στην Παράδοσή μας είναι
αδιάσπαστη.