The Eternal Tapestry of Consciousness: Unveiling the Great Space of Reality

In the vast expanse of existence, there lies a boundless domain where everything transpires—a realm that transcends the finite constraints of time and space. This realm is Consciousness, the fundamental essence that pervades all phenomena, both seen and unseen. It is the canvas upon which the Universe paints its manifold expressions, the stage where the cosmic drama unfolds, and the undercurrent that unites all forms of existence. Consciousness is the Great Space, a timeless continuum that flows into the eternal now, embracing all that is, all that has been, and all that will ever be.

The Nature of Consciousness

Consciousness is the bedrock of reality, an omnipresent, all-encompassing presence that holds within it every possible manifestation. It is the silent witness to the dance of creation, the formless essence that gives rise to form. In its vast openness, Consciousness transcends all boundaries and distinctions, embodying an underlying unity that interconnects all beings and phenomena. Within this infinite expanse, every event, thought, and sensation finds its place, contributing to the rich tapestry of existence.

The Duality of Perception: Objective and Subjective

Objective Perception is the recognition of this vast, unified space of Consciousness in its entirety. It is the awareness that encompasses all dimensions and worlds, perceiving the interconnectedness and oneness of all things. In this state of awareness, there is no separation between the Seer and the seen, the observer and the observed. The Great Space reveals itself in its full splendor, a harmonious symphony of existence where everything flows together seamlessly.

Conversely, Subjective Perception is the experience of reality through a limited, fragmented lens. Here, the individual perceives only a portion of the Great Space, a confined perspective that distinguishes the subject from the objects of perception. This partial view creates the illusion of separation, a sense of being apart from the whole. It is akin to observing the world through a keyhole, catching glimpses of the vast landscape beyond but never fully experiencing its totality.

The One Unique Reality

Despite the myriad perceptions that arise, there is, in truth, only one unique reality—a singular space of existence that contains everything. This reality is akin to a rainbow, displaying various dimensions and sub-worlds that together form a cohesive whole. The outermost layer is the world of the senses, the tangible realm where physical interactions take place. Yet, beyond this sensory world lie deeper, more subtle dimensions that are also part of the unified field of Consciousness.

The Path to Objective Awareness

Objective Perception, the awareness of the entire space of existence, is not a state that evolves or progresses over time. It is an ever-present reality that simply is, always available to be realized. It flows effortlessly with what is happening here and now in the Great Space. This state of being is unbound by temporal or spatial constraints, transcending the need for any form of evolution or transition.

On the other hand, Subjective Perception, confined to a particular region of the Great Space, often senses its own limitations. The subject, aware of a larger reality beyond its immediate experience, yearns for growth, transformation, and a transition to a broader perspective. This longing, however, is a delusion born of limited awareness. The truth is that all beings, all subjects, reside within the Great Space from the beginning and for eternity. The perceived boundaries and confines are self-imposed illusions created by subjective distortions.

Breaking the Walls of Subjectivity

Imagine living in a small, enclosed room, aware that a vast world exists outside its walls. The desire to break free and explore the greater space is natural. However, the journey towards freedom is not one of outward exploration but of inner realization. By dismantling the walls of subjective perception—those barriers created by limited awareness—one can recognize the boundless expanse of the Great Space that has always been there.

In this realization, the trapped subject finds liberation. There is no need for evolution, for becoming something other than what one already is, or for traveling to a distant realm. The key lies in recognizing the true nature of one's situation, free from the distortions of subjective thought. This recognition dissolves the walls, merging the confined space with the infinite expanse of Consciousness.

The Eternal Now

In the unified Space of Existence, everything happens in the eternal now. There is no past to cling to, no future to aspire towards—only the present moment, rich with potential and alive with the unfolding of reality. Here, in this timeless presence, all beings are interconnected, all phenomena are intertwined, and the dance of existence plays out in perfect harmony.

Conclusion: Embracing the Great Space

The journey towards Objective Perception is not one of striving or seeking but of awakening to what already is. It is a return to the fundamental truth of our existence, the recognition of the boundless Consciousness that permeates all. By embracing this Great Space, we transcend the illusions of separation and limitation, entering into a state of harmonious unity with all that exists.

In this state of awareness, life becomes a flowing river of experiences, each moment a drop in the vast ocean of Consciousness. We come to see ourselves not as isolated entities but as integral parts of a greater whole, participants in the eternal dance of creation. This is the true essence of reality, the timeless truth that lies at the heart of all existence.

...

Το Αιώνιο Υφαντό της Συνείδησης: Αποκαλύπτοντας τον Μεγάλο Χώρο της Πραγματικότητας

Στην απέραντη έκταση της ύπαρξης, υπάρχει ένας απεριόριστος τομέας όπου τα πάντα συμβαίνουν - ένα βασίλειο που υπερβαίνει τους πεπερασμένους περιορισμούς του χρόνου και του χώρου. Αυτό το βασίλειο είναι η Συνείδηση, η θεμελιώδης ουσία που διαπερνά όλα τα φαινόμενα, ορατά και αόρατα. Είναι ο καμβάς πάνω στον οποίο το Σύμπαν ζωγραφίζει τις πολλαπλές εκφράσεις του, το στάδιο όπου εκτυλίσσεται το κοσμικό δράμα και το υπόγειο ρεύμα που ενώνει όλες τις μορφές ύπαρξης. Η συνείδηση είναι ο Μεγάλος Χώρος, μια διαχρονική συνέχεια που ρέει στο αιώνιο τώρα, αγκαλιάζοντας ό,τι είναι, ό,τι υπήρξε και ό,τι θα υπάρξει ποτέ.

Η Φύση της Συνείδησης

Η συνείδηση είναι το θεμέλιο της πραγματικότητας, μια πανταχού παρούσα, ολόπλευρη παρουσία που κρατά μέσα της κάθε δυνατή εκδήλωση. Είναι ο σιωπηλός μάρτυρας του χορού της δημιουργίας, η άμορφη ουσία που γεννά τη μορφή. Στην απέραντη ανοιχτότητά της, η Συνείδηση υπερβαίνει όλα τα όρια και τις διακρίσεις, ενσωματώνοντας μια υποκείμενη ενότητα που διασυνδέει όλα τα όντα και τα φαινόμενα. Μέσα σε αυτή την απέραντη έκταση, κάθε γεγονός, σκέψη και αίσθηση βρίσκει τη θέση του, συμβάλλοντας στο πλούσιο υφαντό της ύπαρξης.

Η δυαδικότητα της αντίληψης: αντικειμενική και υποκειμενική

Η Αντικειμενική Αντίληψη είναι η αναγνώριση αυτού του τεράστιου, ενοποιημένου χώρου της Συνείδησης στο σύνολό του. Είναι η επίγνωση που περικλείει όλες τις διαστάσεις και τους κόσμους, αντιλαμβανόμενη τη διασύνδεση και την ενότητα όλων των πραγμάτων. Σε αυτή την κατάσταση επίγνωσης, δεν υπάρχει διαχωρισμός μεταξύ του Βλέποντος και του ορατού, του παρατηρητή και του παρατηρούμενου. Ο Μεγάλος Χώρος αποκαλύπτεται στο πλήρες μεγαλείο του, μια αρμονική συμφωνία ύπαρξης όπου τα πάντα ρέουν μαζί ομαλά.

Αντίθετα, η υποκειμενική αντίληψη είναι η εμπειρία της πραγματικότητας μέσα από έναν περιορισμένο, κατακερματισμένο φακό. Εδώ, το άτομο αντιλαμβάνεται μόνο ένα μέρος του Μεγάλου Χώρου, μια περιορισμένη προοπτική που διακρίνει το υποκείμενο από τα αντικείμενα της αντίληψης. Αυτή η μερική θεώρηση δημιουργεί την ψευδαίσθηση του χωρισμού, την αίσθηση του να είσαι χωριστά από το σύνολο. Είναι παρόμοιο με το να παρατηρείς τον κόσμο μέσα από μια κλειδαρότρυπα, να τραβάς ματιές στο απέραντο τοπίο πέρα, αλλά ποτέ να μην βιώνεις πλήρως την ολότητά του.

Η Μία Μοναδική Πραγματικότητα

Παρά τις μυριάδες αντιλήψεις που προκύπτουν, υπάρχει, στην πραγματικότητα, μόνο μια μοναδική πραγματικότητα - ένας μοναδικός χώρος ύπαρξης που περιέχει τα πάντα. Αυτή η πραγματικότητα μοιάζει με ένα ουράνιο τόξο, που εμφανίζει διάφορες διαστάσεις και υποκόσμους που μαζί σχηματίζουν ένα συνεκτικό σύνολο. Το πιο εξωτερικό στρώμα είναι ο κόσμος των αισθήσεων, το απτό βασίλειο όπου λαμβάνουν χώρα οι φυσικές αλληλεπιδράσεις. Ωστόσο, πέρα από αυτόν τον αισθητηριακό κόσμο βρίσκονται βαθύτερες, πιο λεπτές διαστάσεις που αποτελούν επίσης μέρος του ενοποιημένου πεδίου της Συνείδησης.

Το μονοπάτι προς την αντικειμενική επίγνωση

Η Αντικειμενική Αντίληψη, η επίγνωση ολόκληρου του χώρου της ύπαρξης, δεν είναι μια κατάσταση που εξελίσσεται ή προοδεύει με την πάροδο του χρόνου. Είναι μια πανταχού παρούσα πραγματικότητα που απλά είναι πάντα διαθέσιμη να πραγματοποιηθεί. Κυλά αβίαστα με όσα συμβαίνουν εδώ και τώρα στον Μεγάλο Χώρο. Αυτή η κατάσταση ύπαρξης δεν δεσμεύεται από χρονικούς ή χωρικούς περιορισμούς, υπερβαίνοντας την ανάγκη για οποιαδήποτε μορφή εξέλιξης ή μετάβασης.

Από την άλλη πλευρά, η Υποκειμενική Αντίληψη, που περιορίζεται σε μια συγκεκριμένη περιοχή του Μεγάλου Χώρου, συχνά αισθάνεται τους δικούς της περιορισμούς. Το υποκείμενο, έχοντας επίγνωση μιας ευρύτερης πραγματικότητας πέρα από την άμεση εμπειρία του, λαχταρά για ανάπτυξη, μεταμόρφωση και μετάβαση σε μια ευρύτερη προοπτική. Αυτή η λαχτάρα, ωστόσο, είναι μια αυταπάτη που γεννιέται από περιορισμένη επίγνωση. Η αλήθεια είναι ότι όλα τα όντα, όλα τα υποκείμενα, κατοικούν εντός του Μεγάλου Χώρου από την αρχή και για την αιωνιότητα. Τα αντιληπτά όρια και τα όρια είναι αυταπάτες που δημιουργούνται από υποκειμενικές παραμορφώσεις.

Σπάζοντας τα τείχη της υποκειμενικότητας

Φανταστείτε να ζείτε σε ένα μικρό, κλειστό δωμάτιο, έχοντας επίγνωση ότι ένας τεράστιος κόσμος υπάρχει έξω από τους τοίχους του. Η επιθυμία να απελευθερωθείς και να εξερευνήσεις τον ευρύτερο χώρο είναι φυσική. Ωστόσο, το ταξίδι προς την ελευθερία δεν είναι ταξίδι εξωτερικής εξερεύνησης αλλά εσωτερικής συνειδητοποίησης. Αποσυναρμολογώντας τα τείχη της υποκειμενικής αντίληψης -αυτά τα εμπόδια που δημιουργούνται από την περιορισμένη επίγνωση- μπορεί κανείς να αναγνωρίσει την απεριόριστη έκταση του Μεγάλου Χώρου που ήταν πάντα εκεί.

Σε αυτή τη συνειδητοποίηση, το παγιδευμένο υποκείμενο βρίσκει την απελευθέρωση. Δεν υπάρχει ανάγκη για εξέλιξη, για να γίνει κανείς κάτι άλλο από αυτό που είναι ήδη, ή για ταξίδι σε ένα μακρινό βασίλειο. Το κλειδί βρίσκεται στην αναγνώριση της αληθινής φύσης της κατάστασής του, απαλλαγμένο από τις στρεβλώσεις της υποκειμενικής σκέψης. Αυτή η αναγνώριση διαλύει τους τοίχους, συγχωνεύοντας τον περιορισμένο χώρο με την άπειρη έκταση της Συνείδησης.

Το Αιώνιο Τώρα

Στον ενιαίο Χώρο της Ύπαρξης, όλα συμβαίνουν στο αιώνιο τώρα. Δεν υπάρχει παρελθόν για να προσκολληθούμε, κανένα μέλλον για να φιλοδοξούμε - μόνο η παρούσα στιγμή, πλούσια σε δυνατότητες και ζωντανή με το ξεδίπλωμα της πραγματικότητας. Εδώ, σε αυτή τη διαχρονική παρουσία, όλα τα όντα είναι αλληλένδετα, όλα τα φαινόμενα συμπλέκονται και ο χορός της ύπαρξης παίζει σε τέλεια αρμονία.

Συμπέρασμα: Αγκαλιάζοντας τον Μεγάλο Χώρο

Το ταξίδι προς την Αντικειμενική Αντίληψη δεν είναι ένα ταξίδι προσπάθειας ή αναζήτησης αλλά αφύπνισης σε αυτό που ήδη υπάρχει. Είναι μια επιστροφή στη θεμελιώδη αλήθεια της ύπαρξής μας, την αναγνώριση της απεριόριστης Συνείδησης που διαπερνά τα πάντα. Αγκαλιάζοντας αυτόν τον Μεγάλο Χώρο, ξεπερνάμε τις ψευδαισθήσεις του χωρισμού και του περιορισμού, μπαίνοντας σε μια κατάσταση αρμονικής ενότητας με όλα όσα υπάρχουν.

Σε αυτή την κατάσταση επίγνωσης, η ζωή γίνεται ένα ρέον ποτάμι εμπειριών, κάθε στιγμή μια σταγόνα στον απέραντο ωκεανό της Συνείδησης. Φτάνουμε να βλέπουμε τους εαυτούς μας όχι ως απομονωμένες οντότητες αλλά ως αναπόσπαστα μέρη ενός ευρύτερου συνόλου, συμμετέχοντες στον αιώνιο χορό της δημιουργίας. Αυτή είναι η αληθινή ουσία της πραγματικότητας, η διαχρονική αλήθεια που βρίσκεται στην καρδιά κάθε ύπαρξης.

Saturday, February 1, 2025

Be One with All

All the Sages speak of a State of Absolute Stillness of Mind, a State of Complete Silence of Thought, a State of Complete Tranquility, Absence of Desires, a State of Liberation of the Soul from the body and the world.

Don't be fooled. This State does not come by force, when we force ourselves to discipline, to follow an action or a technique. There is no "way" to achieve it, no "path" to walk. There is no secret or miraculous practice to make it happen. We can meditate for a thousand years. In the end we will continue, simply, to "meditate. It is a fool who thinks that he has found the key, the way, the technique and that he can teach it to people and become their savior. Never did the Grand Mysteries act like this. And he who thinks he has reached or can reach Enlightenment is even more foolish. An enlightened ego remains an ego lost in its delusions. And he is even more foolish who thinks that he has found the right understanding, in the calm contemplation of what is happening, that this will lead to the acceptance of things and the restoration of Order, to Freedom. There is a lot of imagination here. There is something that Krishnamurti was implying and others did not want to understand, something deeper. It does not work like this.

Everything should happen quietly, happen completely naturally, without any effort. The State of Freedom has no ego. There is no 'observer', no 'observation', no 'experience'. Why; Because in Freedom All Is One, there is no ego and world, subject and object, no distance from all things. His ego and experience disappear completely. And everything happens, completely simply, naturally, without effort, the way we breathe, the way we walk, the way we open and close our hand.

The Soul is by its Nature Free, a Spirit that Breathes where it wills as the Saint of the Desert said, Comes and Goes Untouched by all. If I have to understand (I the man) that I am not my body this means that I have to "become independent" from the body. Completely. To live without a "body". Do you understand what I mean? If I am not (I the man) my desires then I must live without "desires". Do you understand what I mean? If I am not (I the man) my thoughts then only in the absolute silence of the mind will I truly "see". Do you understand what I mean? If I am not (I the man) the individual limited existence, the limited ego, then the ego must be abandoned, the psychological complex of the "center" dissolved.

And then; What a Miracle! When existence, the ego, becomes Zero the Infinite Nature of the Soul is Revealed. Zero and Infinity are the Same. The reality. The Soul is Freed. It is no longer within the world, against the world and things. It is Beyond the World. But not out of the world. The Moment the Soul Frees and Zero Is Infinite the Soul becomes Infinite and Embraces All, Becomes One with All. There is no more I and "the other". There is no existential, psychological distance with things. Do you understand what I mean? You are One with All.

This is the Wonderful State of which all the Sages speak. But in this description did you understand, dear ones, where is the "secret"? I said it, but maybe it escaped you between the words. But there is no point in saying it clearly. Why; Because this must be your own conquest, your own understanding, your own maturation, which will lead to Liberation. Why Natural Release Exists. What is not there is the false liberation of the ego.

Just stop a moment. Hold your breath. And in that little time, just ask yourself what do you really want? Do you want your Soul, Self, Reality or the world? "The Lord said: "If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross and follow Me. For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel's will save it. For what does it profit a man to gain the whole world, and forfeit his soul?" (Mark, Chapter 8, 34,35,36). Do you understand what the Saint of the Essenes meant? Everything should be done naturally, effortlessly, without effort. No roads, no practices, no techniques. We just have to decide what we want. Everything depends on this decision. The Upward Turn leads to Liberation. Dragging down leads to the darkness and dead ends of the world. Just, dear ones, decide.

...

Να Είσαι Ένα με Όλα

Όλοι οι Σοφοί μιλούν για μια Κατάσταση Απόλυτης Ησυχίας του Νου, μια Κατάσταση Ολοκληρωτικής Σιγής της Σκέψης, μια Κατάσταση Πλήρους Ηρεμίας, Έλλειψης Επιθυμιών, μια Κατάσταση Απελευθέρωσης της Ψυχής από το σώμα και τον κόσμο.

Μην ξεγελιόμαστε. Αυτή η Κατάσταση δεν έρχεται με τη βία, όταν εξαναγκάζουμε τον εαυτό μας να πειθαρχήσει, να ακολουθήσει μια δράση ή μια τεχνική. Δεν υπάρχει «τρόπος» να το επιτύχουμε, δεν υπάρχει «οδός» να βαδίσουμε. Δεν υπάρχει καμιά μυστική ή θαυμαστή πρακτική να το πραγματοποιήσουμε. Μπορούμε να διαλογιζόμαστε χίλια χρόνια. Στο τέλος θα εξακολουθούμε, απλά, να «διαλογιζόμαστε. Είναι ανόητος όποιος νομίζει ότι βρήκε το κλειδί, τον τρόπο, την τεχνική κι ότι μπορεί να τον διδάξει στους ανθρώπους και να γίνει σωτήρας τους. Ποτέ δεν ενήργησαν έτσι οι Μεγάλοι Μύστες. Κι είναι ακόμα πιο ανόητος εκείνος που νομίζει ότι έφτασε ή ότι μπορεί να φτάσει στην Φώτιση. Ένα φωτισμένο εγώ, παραμένει ακόμα ένα εγώ χαμένο στις αυταπάτες του. Κι είναι ακόμα πιο ανόητος εκείνος που νομίζει ότι βρήκε την ορθή κατανόηση, στην ήρεμη ενατένιση όσων συμβαίνουν, ότι αυτό θα οδηγήσει στην αποδοχή των πραγμάτων και στην αποκατάσταση της Τάξης, στην Ελευθερία. Πολλή φαντασία υπάρχει εδώ. Υπάρχει κάτι που υπονοούσε ο Κρισναμούρτι κι οι άλλοι δεν ήθελαν να καταλάβουν, κάτι βαθύτερο. Δεν γίνεται έτσι.

Όλα πρέπει να γίνουν ήσυχα, να συμβούν τελείως φυσικά, χωρίς καμιά προσπάθεια. Η Κατάσταση της Ελευθερίας δεν έχει εγώ. Δεν υπάρχει ούτε «παρατηρητής», ούτε «παρατήρηση», ούτε «εμπειρία». Γιατί; Επειδή στην Ελευθερία Είναι Όλα Ένα, δεν υπάρχει εγώ και κόσμος, υποκείμενο κι αντικείμενο, καμιά απόσταση με όλα τα πράγματα. Το εγώ κι η εμπειρία του εξαφανίζονται τελείως. Κι όλα γίνονται, τελείως απλά, φυσικά, χωρίς προσπάθεια, έτσι όπως αναπνέουμε, έτσι όπως περπατάμε, έτσι όπως ανοιγοκλείνουμε το χέρι μας.

Η Ψυχή είναι από ην Φύση της Ελεύθερη, Πνεύμα που Πνέει όπου θέλει όπως έλεγε ο Άγιος της Ερήμου, Έρχεται και Φεύγει Ανέγγιχτη από όλα. Αν πρέπει να κατανοήσω (εγώ ο άνθρωπος) ότι δεν είμαι το σώμα μου αυτό σημαίνει ότι πρέπει να «ανεξαρτητοποιηθώ» από το σώμα. Τελείως. Να ζω χωρίς «σώμα». Καταλαβαίνετε τι εννοώ; Αν δεν είμαι (εγώ ο άνθρωπος) οι επιθυμίες μου τότε πρέπει να ζω χωρίς «επιθυμίες». Καταλαβαίνετε τι εννοώ; Αν δεν είμαι (εγώ ο άνθρωπος) οι σκέψεις μου τότε μόνο στην απόλυτη σιωπή του νου θα «δω» πραγματικά. Καταλαβαίνετε τι εννοώ; Αν δεν είμαι (εγώ ο άνθρωπος) η ατομική περιορισμένη ύπαρξη, το περιορισμένο εγώ, τότε το εγώ πρέπει να εγκαταλειφθεί, να διαλυθεί το ψυχολογικό σύμπλεγμα του «κέντρου».

Και Τότε; Τι Θαύμα! Όταν η ύπαρξη, το εγώ, γίνεται Μηδέν Αποκαλύπτεται η Άπειρη Φύση της Ψυχής. Το Μηδέν και το Άπειρο είναι το Ίδιο. Η Πραγματικότητα. Η Ψυχή Απελευθερώνεται. Δεν είναι πλέον μέσα στον κόσμο, απέναντι από τον κόσμο και τα πράγματα. Είναι Πέρα από τον Κόσμο. Αλλά όχι έξω από τον κόσμο. Την Στιγμή που η Ψυχή Απελευθερώνεται και το Μηδέν Είναι Άπειρο η Ψυχή γίνεται Απέραντη και τα Αγκαλιάζει Όλα, Γίνεται Ένα με Όλα. Δεν υπάρχει πια εγώ και το «άλλο». Δεν υπάρχει υπαρξιακή, ψυχολογική απόσταση με τα πράγματα. Καταλαβαίνετε τι εννοώ; Είσαι Ένα με Όλα.

Αυτή είναι η Θαυμάσια Κατάσταση για την οποία μιλούν όλοι οι Σοφοί. Όμως σε τούτη την περιγραφή καταλάβατε, αγαπητοί, που είναι το «μυστικό»; Το είπα αλλά ίσως σας «ξέφυγε» ανάμεσα στις λέξεις. Όμως δεν έχει νόημα να το πω καθαρά. Γιατί; Επειδή αυτό πρέπει να είναι η δική σας κατάκτηση, η δική σας κατανόηση, η δική σας ωρίμανση, που θα οδηγήσει στην Απελευθέρωση. Γιατί Φυσική Απελευθέρωση Υπάρχει. Αυτό που δεν υπάρχει είναι η ψεύτικη απελευθέρωση του εγώ.

Απλά, σταματήστε μια στιγμή. Κρατήστε την ανάσα σας. Και σε αυτό τον λίγο χρόνο, αναρωτηθείτε μόνο τι πραγματικά θέλετε; Θέλετε την Ψυχή σας, τον Εαυτό, την Πραγματικότητα ή τον κόσμο; «Εἶπεν ὁ Κύριος· Ὃς τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. Ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὑτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. Τί γὰρ ὠφελήσει ἄνθρωπον ἐὰν κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον, καὶ ζημιωθῇ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; Ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; (Κατά Μάρκον, η΄34-θ’ 1)». Καταλαβαίνετε τι εννοούσε ο Άγιος των Εσσαίων; Όλα πρέπει να γίνουν φυσικά, αβίαστα, χωρίς προσπάθεια. Ούτε δρόμοι, ούτε πρακτικές, ούτε τεχνικές. Απλά πρέπει να αποφασίσουμε τι θέλουμε. Όλα εξαρτώνται από αυτή την απόφαση. Η Στροφή Άνωθεν οδηγεί στην Απελευθέρωση. Το σύρσιμο προς τα κάτω οδηγεί στην σκοτεινιά και στα αδιέξοδα του κόσμου. Απλά, αγαπητοί, αποφασίστε.

Intellectual property rights

The entire content of our website, including, but not limited to, texts, news, graphics, photographs, diagrams, illustrations, services provided and generally any kind of files, is subject to intellectual property (copyright) and is governed by the national and international provisions on Intellectual Property, with the exception of the expressly recognized rights of third parties.
Therefore, it is expressly prohibited to reproduce, republish, copy, store, sell, transmit, distribute, publish, perform, "download", translate, modify in any way, in part or in summary, without the express prior written consent of the Foundation. It is known that in case the Foundation consents, the applicant is obliged to explicitly refer via links (hyperlinks) to the relevant content of the Foundation's website. This obligation of the applicant exists even if it is not explicitly stated in the written consent of the Foundation.
Exceptionally, it is permitted to individually store and copy parts of the content on a simple personal computer for strictly personal use (private study or research, educational purposes), without the intention of commercial or other exploitation and always under the condition of indicating the source of its origin, without this in any way implies a grant of intellectual property rights.
It is also permitted to republish material for purposes of promoting the events and activities of the Foundation, provided that the source is mentioned and that no intellectual property rights are infringed, no trademarks are modified, altered or deleted.
Everything else that is included on the electronic pages of our website and constitutes registered trademarks and intellectual property products of third parties is their own sphere of responsibility and has nothing to do with the website of the Foundation.

Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Το σύνολο του περιεχομένου του Δικτυακού μας τόπου, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά αλλά όχι περιοριστικά, των κειμένων, ειδήσεων, γραφικών, φωτογραφιών, σχεδιαγραμμάτων, απεικονίσεων, παρεχόμενων υπηρεσιών και γενικά κάθε είδους αρχείων, αποτελεί αντικείμενο πνευματικής ιδιοκτησίας (copyright) και διέπεται από τις εθνικές και διεθνείς διατάξεις περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας, με εξαίρεση τα ρητώς αναγνωρισμένα δικαιώματα τρίτων.

Συνεπώς, απαγορεύεται ρητά η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση, αντιγραφή, αποθήκευση, πώληση, μετάδοση, διανομή, έκδοση, εκτέλεση, «λήψη» (download), μετάφραση, τροποποίηση με οποιονδήποτε τρόπο, τμηματικά η περιληπτικά χωρίς τη ρητή προηγούμενη έγγραφη συναίνεση του Ιδρύματος. Γίνεται γνωστό ότι σε περίπτωση κατά την οποία το Ίδρυμα συναινέσει, ο αιτών υποχρεούται για την ρητή παραπομπή μέσω συνδέσμων (hyperlinks) στο σχετικό περιεχόμενο του Δικτυακού τόπου του Ιδρύματος. Η υποχρέωση αυτή του αιτούντος υφίσταται ακόμα και αν δεν αναγραφεί ρητά στην έγγραφη συναίνεση του Ιδρύματος.

Κατ’ εξαίρεση, επιτρέπεται η μεμονωμένη αποθήκευση και αντιγραφή τμημάτων του περιεχομένου σε απλό προσωπικό υπολογιστή για αυστηρά προσωπική χρήση (ιδιωτική μελέτη ή έρευνα, εκπαιδευτικούς σκοπούς), χωρίς πρόθεση εμπορικής ή άλλης εκμετάλλευσης και πάντα υπό την προϋπόθεση της αναγραφής της πηγής προέλευσής του, χωρίς αυτό να σημαίνει καθ’ οιονδήποτε τρόπο παραχώρηση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Επίσης, επιτρέπεται η αναδημοσίευση υλικού για λόγους προβολής των γεγονότων και δραστηριοτήτων του Ιδρύματος, με την προϋπόθεση ότι θα αναφέρεται η πηγή και δεν θα θίγονται δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, δεν θα τροποποιούνται, αλλοιώνονται ή διαγράφονται εμπορικά σήματα.

Ό,τι άλλο περιλαμβάνεται στις ηλεκτρονικές σελίδες του Δικτυακού μας τόπου και αποτελεί κατοχυρωμένα σήματα και προϊόντα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων ανάγεται στη δική τους σφαίρα ευθύνης και ουδόλως έχει να κάνει με τον Δικτυακό τόπο του Ιδρύματος.

Esoterism Academy

CIRCLE OF LIGHT

The Eternal Tapestry of Consciousness: Unveiling the Great Space of Reality

ESOTERISM STUDIES