Going with the Flow (1)

NATURE exists without anyone having created it. It grew on its own. From where? We don't know.

Life Flows without anyone guiding it.

Evolution has no dead ends.

Everything Binds Together in a Peaceful Coexistence.

The Unknown that envelops the Mystery of Existence Spreads Boundlessly.

NATURE IS ONE and man is NATURE, Within NATURE, Part of NATURE. And when - like a Stream of Existence - it flows with Nature, there is no problem.

NATURE FLOWS FREELY, PEACEFULLY, WITHOUT PROBLEMS. All the confusion is in the "mind" of people. Problems are problems of logical perception and man "projects" them onto Nature. But another thing is the way we perceive and another is the Nature that Spreads Peacefully regardless of people's perceptions.

Since the problems are not of Nature but of the "mind" of people, they are fictitious problems, without meaning. You just ignore them… they don't exist. When you understand this, when you put the "mind" aside, then you see that Nature Still Flows Peacefully, Effortlessly.

MAN, instead of following Nature in its Peaceful Course, tries to dominate Nature, change Nature, direct Nature... And the more power he acquires and "succeeds", the more he deviates, and the more unhappy he becomes.

Why?

Because he does not go along with Nature but "resists" Nature.

The TRUE PATH is the Path where nothing is "sought". Everything Comes by itself, passes and goes away... and Whatever Comes is the "best" for us. If we "try" to push evolution we are lost in the dead end paths of imagination.

TRULY WISE is the man who solves life's problems with the least effort. Neither confusion, nor agitation, nor strife, nor effort, lead anywhere. Follow the flow of things and wherever they take you, know that you were meant to get there.

…

Ακολουθώντας το Ρεύμα (1)

Η ΦΥΣΗ Υπάρχει χωρίς να την έχει δημιουργήσει κανείς. Αναπτύχθηκε Μόνη της. Από πού; Δεν γνωρίζουμε.

Η Ζωή Κυλάει χωρίς να την καθοδηγεί κανείς.

Η Εξέλιξη δεν έχει αδιέξοδα.

Όλα Δένουν μεταξύ τους σε μια Ειρηνική Συνύπαρξη.

Το Άγνωστο που τυλίγει το Μυστήριο της Ύπαρξης Απλώνεται Χωρίς Όρια.

Η ΦΥΣΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ κι ο άνθρωπος είναι ΦΥΣΗ, Μέσα στη ΦΥΣΗ, Μέρος της ΦΥΣΗΣ. Κι όταν – σαν Ρεύμα Ύπαρξης – Ρέει μαζί με την Φύση κανένα πρόβλημα δεν υπάρχει.

Η ΦΥΣΗ ΡΕΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΑ, Ειρηνικά, Χωρίς Προβλήματα. Όλη η σύγχυση βρίσκεται στο «νου» των ανθρώπων. Τα προβλήματα είναι προβλήματα λογικής αντίληψης κι ο άνθρωπος τα «προβάλει» στην Φύση. Αλλά άλλο πράγμα είναι ο τρόπος που αντιλαμβανόμαστε κι άλλο η Φύση που Απλώνεται Ειρηνικά χωρίς να υπολογίζει τις αντιλήψεις των ανθρώπων.

Αφού λοιπόν τα προβλήματα δεν είναι της Φύσης αλλά του «νου» των ανθρώπων, είναι προβλήματα πλασματικά, χωρίς σημασία. Απλά τα αγνοείς… δεν υπάρχουν. Όταν το Κατανοήσεις αυτό, όταν αφήσεις το «νου» στην άκρη, τότε Βλέπεις πως Η Φύση Εξακολουθεί να Κυλάει Πάντα Ειρηνικά, Χωρίς Προσπάθεια.

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ αντί να ακολουθεί την Φύση στην Ειρηνική Πορεία της προσπαθεί να κυριαρχήσει στη Φύση, να αλλάξει την Φύση, να κατευθύνει την Φύση… Κι όσο μεγαλύτερη δύναμη αποκτά και το «πετυχαίνει», τόσο παρεκτρέπεται, και τόσο πιο δυστυχισμένος γίνεται.

Γιατί;

Επειδή δεν Συμπορεύεται με την Φύση αλλά «αντιστέκεται» στην Φύση.

Ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ είναι ο Δρόμος όπου τίποτα δεν «επιδιώκεται». Όλα Έρχονται από μόνα τους, περνούν και φεύγουν… κι Ό,τι Έρχεται είναι το «καλύτερο» για εμάς. Αν «προσπαθήσουμε» να πιέσουμε την εξέλιξη έχουμε χαθεί στα αδιέξοδα μονοπάτια της φαντασίας.

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΟΦΟΣ είναι ο άνθρωπος που λύνει τα προβλήματα της ζωής με την μικρότερη προσπάθεια. Ούτε η σύγχυση, ούτε η ταραχή, ούτε η διαμάχη, ούτε η προσπάθεια, οδηγούν πουθενά. Ακολούθα την ροή των πραγμάτων κι όπου κι αν σε βγάλουν να ξέρεις πως εκεί έπρεπε να φτάσεις.

Tuesday, July 18, 2023

The Awakening from the Cosmic Dream

The Principle of Inherent Completeness

This principle posits that all beings carry within them a complete and perfect understanding of the universe. This understanding is not something that needs to be acquired or earned but is a fundamental part of our existence.

The Illusion of Separation

The illusion of separation refers to our perception of being separate entities existing independently of the rest of the universe. This illusion is a result of our limited physical senses and the way our brains process information. It gives rise to the concept of self, which in turn generates desires, fears, and other forms of suffering.

The Process of Awakening

Awakening refers to the realization of the truth beyond the illusion of separation. It's the process of recognizing our inherent completeness and interconnectedness with the universe. This awakening isn't a linear process or a goal to be achieved. Instead, it's a continuous unfolding of understanding and compassion.

The Dream of Existence

Our everyday experiences, emotions, and thoughts are likened to a dream. Just like a dream, they seem very real and important while we're immersed in them, but from a broader perspective, they're temporary and illusory. Recognizing this is part of the awakening process.

The Shining Truth

Once the illusory nature of the 'dream' is recognized, what remains is the truth – the undistorted, unfiltered experience of existence. This is described as the truth "shining through you". It's not a static state but a dynamic, ongoing experience of reality as it is.

The Non-duality of Existence

In the awakened state, the dichotomies and dualities that seemed so real in the dream state dissolve. Life and death, self and other, pain and pleasure – these are seen as part of a single, interconnected whole. This is the non-dual understanding of existence.

Τhe End of Seeking

With the realization of inherent completeness and the non-dual nature of existence, the need to seek something outside of oneself ends. There's a recognition that everything one needs or seeks is already present within.

This Theory of Cosmic Consciousness Awakening attempts to encapsulate the profound insight of our true nature. It's important to remember, however, that any attempt to describe or conceptualize this kind of understanding is, in a way, a reduction of it. The truth it points to is something that must be directly experienced, rather than understood intellectually.

…

Το ξύπνημα από το κοσμικό όνειρο

Η Αρχή της Εγγενούς Πληρότητας

Αυτή η αρχή θέτει ότι όλα τα όντα φέρουν μέσα τους μια πλήρη και τέλεια κατανόηση του σύμπαντος. Αυτή η κατανόηση δεν είναι κάτι που πρέπει να αποκτήσουμε ή να κερδίσουμε, αλλά είναι ένα θεμελιώδες μέρος της ύπαρξής μας.

Η ψευδαίσθηση του χωρισμού

Η ψευδαίσθηση του διαχωρισμού αναφέρεται στην αντίληψή μας ότι είμαστε ξεχωριστές οντότητες που υπάρχουν ανεξάρτητα από το υπόλοιπο σύμπαν. Αυτή η ψευδαίσθηση είναι αποτέλεσμα των περιορισμένων φυσικών μας αισθήσεων και του τρόπου με τον οποίο ο εγκέφαλός μας επεξεργάζεται τις πληροφορίες. Δημιουργεί την έννοια του εαυτού, η οποία με τη σειρά της γεννά επιθυμίες, φόβους και άλλες μορφές οδύνης.

Η διαδικασία της αφύπνισης

Το ξύπνημα αναφέρεται στη συνειδητοποίηση της αλήθειας πέρα από την ψευδαίσθηση του χωρισμού. Είναι η διαδικασία αναγνώρισης της εγγενούς μας πληρότητας και διασύνδεσης με το σύμπαν. Αυτή η αφύπνιση δεν είναι μια γραμμική διαδικασία ή ένας στόχος που πρέπει να επιτευχθεί. Αντίθετα, είναι ένα συνεχές ξετύλιγμα κατανόησης και συμπόνιας.

Το Όνειρο της Ύπαρξης

Οι καθημερινές μας εμπειρίες, συναισθήματα και σκέψεις παρομοιάζονται με όνειρο. Ακριβώς όπως ένα όνειρο, φαίνονται πολύ αληθινά και σημαντικά ενώ είμαστε βυθισμένοι σε αυτά, αλλά από μια ευρύτερη προοπτική, είναι προσωρινά και απατηλά. Η αναγνώριση αυτού είναι μέρος της διαδικασίας αφύπνισης.

Η λαμπερή αλήθεια

Μόλις αναγνωριστεί η απατηλή φύση του «ονείρου», αυτό που μένει είναι η αλήθεια – η ανόθευτη, αφιλτράριστη εμπειρία της ύπαρξης. Αυτό περιγράφεται ως η αλήθεια που «λάμπει μέσα σου». Δεν είναι μια στατική κατάσταση αλλά μια δυναμική, διαρκής εμπειρία της πραγματικότητας όπως είναι.

Η μη δυαδικότητα της Ύπαρξης

Στην κατάσταση αφύπνισης, οι διχογνωμίες και οι δυαδικές σχέσεις που φαινόταν τόσο αληθινές στην ονειρική κατάσταση διαλύονται. Ζωή και θάνατος, εαυτός και άλλος, πόνος και ευχαρίστηση – αυτά θεωρούνται μέρος ενός ενιαίου, αλληλένδετου συνόλου. Αυτή είναι η μη διττή κατανόηση της ύπαρξης.

Το τέλος της αναζήτησης

Με τη συνειδητοποίηση της εγγενούς πληρότητας και της μη διττής φύσης της ύπαρξης, η ανάγκη να αναζητήσει κανείς κάτι έξω από τον εαυτό του τελειώνει. Υπάρχει μια αναγνώριση ότι όλα όσα χρειάζεται ή αναζητά κανείς είναι ήδη παρόντα μέσα.

Αυτή η Θεωρία της Κοσμικής Συνείδησης επιχειρεί να συμπυκνώσει τη βαθιά ενόραση της αληθινής μας φύσης. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε, ωστόσο, ότι οποιαδήποτε προσπάθεια περιγραφής ή εννοιολόγησης αυτού του είδους κατανόησης είναι, κατά κάποιο τρόπο, μια μείωση της. Η αλήθεια που επισημαίνει είναι κάτι που πρέπει να βιωθεί άμεσα, αντί να κατανοηθεί διανοητικά.

Intellectual property rights

The entire content of our website, including, but not limited to, texts, news, graphics, photographs, diagrams, illustrations, services provided and generally any kind of files, is subject to intellectual property (copyright) and is governed by the national and international provisions on Intellectual Property, with the exception of the expressly recognized rights of third parties.
Therefore, it is expressly prohibited to reproduce, republish, copy, store, sell, transmit, distribute, publish, perform, "download", translate, modify in any way, in part or in summary, without the express prior written consent of the Foundation. It is known that in case the Foundation consents, the applicant is obliged to explicitly refer via links (hyperlinks) to the relevant content of the Foundation's website. This obligation of the applicant exists even if it is not explicitly stated in the written consent of the Foundation.
Exceptionally, it is permitted to individually store and copy parts of the content on a simple personal computer for strictly personal use (private study or research, educational purposes), without the intention of commercial or other exploitation and always under the condition of indicating the source of its origin, without this in any way implies a grant of intellectual property rights.
It is also permitted to republish material for purposes of promoting the events and activities of the Foundation, provided that the source is mentioned and that no intellectual property rights are infringed, no trademarks are modified, altered or deleted.
Everything else that is included on the electronic pages of our website and constitutes registered trademarks and intellectual property products of third parties is their own sphere of responsibility and has nothing to do with the website of the Foundation.

Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Το σύνολο του περιεχομένου του Δικτυακού μας τόπου, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά αλλά όχι περιοριστικά, των κειμένων, ειδήσεων, γραφικών, φωτογραφιών, σχεδιαγραμμάτων, απεικονίσεων, παρεχόμενων υπηρεσιών και γενικά κάθε είδους αρχείων, αποτελεί αντικείμενο πνευματικής ιδιοκτησίας (copyright) και διέπεται από τις εθνικές και διεθνείς διατάξεις περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας, με εξαίρεση τα ρητώς αναγνωρισμένα δικαιώματα τρίτων.

Συνεπώς, απαγορεύεται ρητά η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση, αντιγραφή, αποθήκευση, πώληση, μετάδοση, διανομή, έκδοση, εκτέλεση, «λήψη» (download), μετάφραση, τροποποίηση με οποιονδήποτε τρόπο, τμηματικά η περιληπτικά χωρίς τη ρητή προηγούμενη έγγραφη συναίνεση του Ιδρύματος. Γίνεται γνωστό ότι σε περίπτωση κατά την οποία το Ίδρυμα συναινέσει, ο αιτών υποχρεούται για την ρητή παραπομπή μέσω συνδέσμων (hyperlinks) στο σχετικό περιεχόμενο του Δικτυακού τόπου του Ιδρύματος. Η υποχρέωση αυτή του αιτούντος υφίσταται ακόμα και αν δεν αναγραφεί ρητά στην έγγραφη συναίνεση του Ιδρύματος.

Κατ’ εξαίρεση, επιτρέπεται η μεμονωμένη αποθήκευση και αντιγραφή τμημάτων του περιεχομένου σε απλό προσωπικό υπολογιστή για αυστηρά προσωπική χρήση (ιδιωτική μελέτη ή έρευνα, εκπαιδευτικούς σκοπούς), χωρίς πρόθεση εμπορικής ή άλλης εκμετάλλευσης και πάντα υπό την προϋπόθεση της αναγραφής της πηγής προέλευσής του, χωρίς αυτό να σημαίνει καθ’ οιονδήποτε τρόπο παραχώρηση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Επίσης, επιτρέπεται η αναδημοσίευση υλικού για λόγους προβολής των γεγονότων και δραστηριοτήτων του Ιδρύματος, με την προϋπόθεση ότι θα αναφέρεται η πηγή και δεν θα θίγονται δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, δεν θα τροποποιούνται, αλλοιώνονται ή διαγράφονται εμπορικά σήματα.

Ό,τι άλλο περιλαμβάνεται στις ηλεκτρονικές σελίδες του Δικτυακού μας τόπου και αποτελεί κατοχυρωμένα σήματα και προϊόντα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων ανάγεται στη δική τους σφαίρα ευθύνης και ουδόλως έχει να κάνει με τον Δικτυακό τόπο του Ιδρύματος.

Esoterism Academy

CIRCLE OF LIGHT

ESOTERISM STUDIES

Going with the Flow (1)

Ακολουθώντας το Ρεύμα (1)